We Care About Your Privacy
By clicking “Accept all”, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts. View our Privacy Policy.
Many of us have learnt to spell as a child without being specifically taught the sounds. In the past, the teaching of phonics was discouraged in schools, however, we learnt a lot through sounding out words independently. At a recent course on voice production, the importance of vowel sounds was emphasised as central to pronunciation. They were also emphasised as central to sounding out to help with spelling. Chunking (breaking up words into syllables) also helps to sound out and spell longer more challenging words.
In a pilot study, after learners revisited phonics, at 27 schools in Swindon, UK (TES magazine April 17 2015), the impact of taking students back to basics to relearn the phonic sounds and focus on building a better understanding of the links between sounds and letters was apparent. The teaching of sounds was proven to be particularly helpful for EAL students who represented 80% of the school communities. In the phonic test, children had to read 40 words, half of which are pseudo or "nonsense" words. After participating in the project, where children were taught the sounds and how to blend them through games and activities with the use of flashcards with pictures, results showed students who did not reach the required standard had reduced from 42% to 32%.
It is important to approach spelling systematically. Follow a scheme that sets of the steps clearly and ensure that learners are familiar with the basics before you lead them onto the more advanced steps. Spelling extends past letter sounds, digraphs and trigraphs. Special irregular spelling patterns (including undecodable high frequency words), prefixes and suffixes all need to be considered, among others.
Specifically teaching high frequency words (especially undecodable words) can also assist learners immensely with their spelling. Did you know that about 80% of our spoken or written text is made up of only 2,000 high frequency words? Do your learners know them? Check them out by downloading the associated resource. This list is sourced from a new general service list:
"With approved use of the two billion word Cambridge English Corpus, Dr. Charles Browne, Dr. Brent Culligan and Joseph Phillips have created a New General Service List (NGSL) of important vocabulary words for students of English as a second language . The first version of this interim list was published in early 2013 and provides over 90% coverage for most general English texts (the highest of any published list of high frequency words to date with the 1.01 version of the NGSL often getting over 92% coverage)." (access here)
Some ideas to support EAL learners with their spelling:
References:
Browne, C., Culligan, B. & Phillips, J. (2013). The New General Service List. Retrieved from here
The lack of a common language between children can be frustrating so we often assign buddies who have a common language to help our learners. Someone who speaks the same language can help the new student feel less alienated by speaking the same language and recounting what is being said and explaining what is happening. Students are often used as interpreters in schools. However, as with any translation, it can result in unintentionally misinterpretation.
For some learners, including those with SEND, the thought of a writing lesson can be daunting and unappealing. However, by finding creative ways to engage and 'hook' your learners, they will be more likely to feel motivated and engaged.
Tip or Idea: Start your lessons in an unusual or exciting way! Set up a scene or have props that give clues to a character or event, play an engaging video or audio clip or perhaps transform your classroom into a courtroom for a debate...
For those of us who are EAL teachers in school, selecting our language learning outcomes is only one consideration in our planning. Our students attend our lessons primarily to be able to access the language they are facing in their mainstream classes. This means that we need to be very clear about our context, and about what vocabulary and language structures are relevant to that context.